Ein furchtbares Familiendrama erschüttert unsere Stadt. Ein Taxifahrer erschießt seine Ehefrau, anschließend richtet er die Waffe gegen sich. Der Grund: Der Mann wollte zurück in seine Heimat, seine Frau und die gemeinsamen Kinder jedoch wollten hierbleiben.
Im Jahr 1993 kommt Attila U. († 40) mit seiner Frau und Cousine Turna († 38) aus der türkischen Provinz nach Berlin, die beiden wollen sich hier eine Existenz aufbauen. Zunächst läuft alles nach Plan. Das Pärchen findet eine Wohnung in der Oranienstraße, Attila kann als Taxifahrer arbeiten, seine Frau schenkt ihm drei Kinder (heute 10, 12 und 18 Jahre alt).
http://www.berliner-kurier.de/polizei-prozesse/mann-toetet-ehefrau-und-sich-familiendrama-berlin-kreuzberg,7169126,20818146.html
=================
cet homme, chauffeur de taxi à Berlin, a tué son épouse, puis s'est suicidé. les trois enfants sont heureusement indemnes. il semblerait que l'époux voulait retourner en Turquie mais que les autres membres de la famille s'y opposaient.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire