mardi 10 novembre 2009

infanticide et suicide

focus.de :

Kriminalität
Leichen von Mutter und Tochter in Hermsdorf entdeckt
Die Leichen einer 42-jährigen Frau und ihrer vier Jahre alten Tochter sind in einem Haus in Hermsdorf (Sachsen-Anhalt) entdeckt worden. Die Polizei geht davon aus, dass die Mutter ihre Tochter und dann sich selbst umgebracht hat.

dpa In Hermsdorf (Sachsen-Anhalt) sind die Leichen einer 42-jährigen Frau und ihrer vier Jahre alten Tochter gefunden worden. Im Haus wurde ein Abschiedsbrief gefunden, wie die Polizei in Haldensleben mitteilte. Die Ermittler vermuten familiäre Probleme als Grund für die Tat. Die beiden Leichen seien bereits am Montagmorgen gefunden worden und sollen nun obduziert werden

===================

c'est une femme de 42 ans qui s'est suicidée en laissant un courrier. elle a préalablement tué sa fille de 4 ans.

Aucun commentaire: