mardi 10 novembre 2009

forcené tué par les policiers

bild.de :
Mann bei Schießerei in Frankfurt getötet
Toter bei Schießerei
vor „Beate Uhse“Gegen 6.30 Uhr waren die Beamten von der Ex-Frau (44) des Mannes in den ländlichen Stadtteil Nieder-Eschbach gerufen worden, weil er sie mal wieder bedroht und vor ihrer Tür randaliert hatte.

Als die Streife an dem Mehrfamilienhaus eintraf und den Mann in seinem Auto überprüfen wollte, eröffnete der 48-Jährige sofort das Feuer und traf den Polizisten. Dessen Kollege feuerte zurück. Der Stalker starb im Notarztwagen.

Im Geländewagen des 48-Jährigen fand die Polizei noch ein ganzes Waffenarsenal aus Schuss- und Stichwaffen.

===============

l'intéressé de 48 ans ayant tiré sur les policiers à leur arrivée, ceux-ci ont riposté. c'est l'ex-épouse qui avait apparemment demandé de l'aide, se sentant menacée.

Aucun commentaire: