vendredi 12 octobre 2018

drame

Vater überfährt Baby mit Auto Der Notarzt war sofort da, doch das Baby war nicht zu retten Tragischer Unfall in Detmold (Kreis Lippe)! Ein Vater hat seine sieben Monate alte Tochter mit dem Auto überrollt und tödlich verletzt. Wie die Polizei mitteilte, wollte der Mann am Freitagmorgen gegen 7.50 Uhr mit seinen zwei Kindern losfahren. Während er das einjährige Kind anschnallte, stellte er die jüngere Tochter in ihrem Kindersitz hinter das Auto. Er hatte sie schon in der Wohnung in ihren Kindersitz gesetzt. Doch anscheinend vergaß er seine Tochter hinter dem Auto, startete den Wagen – und überrollte sie bei einem Wendemanöver. Es starb trotz sofortiger Notarzt-Behandlung vor Ort. Ein Rettungshubschrauber wurde zwar angefordert, kam aber nicht mehr zum Einsatz. Der Vater und die kurz darauf eintreffende Mutter erlitten einen schweren Schock. Die Ermittlungen laufen.
https://www.bild.de/regional/ruhrgebiet/ruhrgebiet-aktuell/er-hatte-den-kindersitz-auf-dem-boden-gestellt-baby-7-von-wagen-des-vaters-ueber-57791054.bild.html
============
terrible drame dans une localité en Allemagne : le père partait en voiture avec ses deux petits enfants. il en a installé un mais a oublié qu'il a posé sa petite fille de sept mois dans son siège auto derrière la voiture. il a fait une marche arrière en manoeuvrant au démarrage, écrasant l'enfant qui en est décédée. 
(rythmes à voir car il y a des jours plus propices que d'autres aux "erreurs humaines" - certaines pouvant être gravissimes)

Aucun commentaire: