drame

Ehemann ersticht Frau nach Streit auf Straße in München  Am frühen Freitagmorgen, gegen 4.15 Uhr, wurde die Polizei über eine Auseinandersetzung zwischen einem Mann und einer Frau informiert. Die Frau wurde dabei offenbar von dem Mann mit einem Messer verletzt. Die Beamten fanden vor Ort eine schwerverletzte 43-jährige Münchnerin mit mehreren Stichverletzungen vor. In unmittelbarer Nähe stand ihr 43-jähriger Ehemann. Die Schwerstverletzte wurde schnellstmöglich mit dem Rettungsdienst unter laufender Reanimation in ein Krankenhaus gebracht. Dort verstarb sie kurz darauf aufgrund der schweren Verletzungen. Der Ehemann wurde als Tatverdächtiger von der Polizei festgenommen.(...)
http://www.focus.de/regional/muenchen/polizei-muenchen-zeugenaufruf-nach-toetungsdelikt-harlaching_id_7892263.html
=============
lors d'une dispute dans une rue de Munich vers 4h du matin un homme âgé de 43 ans a mortellement poignardé son épouse du même âge. l'époux a été arrêté à l'arrivée de la police.
(périodes critiques septennales communes des 42 ans - rythmes courts des deux personnes à voir)