jeudi 27 octobre 2016

drame familial

Mann erschlägt Ehefrau, rast sich und Kinder tot Der Familienvater ist mit seinen drei Kindern im Auto frontal in einen Lkw gerast. Alle vier kamen ums Leben  Görlitz/Zgorzelec – Der Seat ist nach dem Crash mit einem Lkw nur noch ein Haufen Schrott. In den Trümmern liegen die Leichen dreier Kinder (6, 11, 13). Rettungskräfte bergen auch ihren toten Vater Robert W. (44), der kurz zuvor seine Frau Agnieska W. (44) erschlagen haben soll.  Wie das polnische Onlineportal „Fakt24“ berichtet, geschah das Unglück bereits Dienstagmittag gegen 12 Uhr. Laut „Fakt“ raste Robert W. mit 150 Stundenkilometern in den Königshainer Bergen nahe der Ortschaft Dzialoszyn ungebremst in einen entgegenkommenden Lastwagen. Laut Staatsanwaltschaft wurden keine Bremsspuren entdeckt. Für Robert W. sowie seine drei Kinder Matthew (6), Marta (11) und Mark (13) kam jede Hilfe zu spät. Sie starben noch an der Unfallstelle.  Wenig später machte die Polizei eine weitere furchtbare Entdeckung. Als die Beamten Familienangehörige in Zgorzelec benachrichtigen wollten, blieb die Wohnungstür zunächst verschlossen. Die Polizei brach die Tür auf und fand eine weitere Leiche – Agnieska W. (44), die Mutter der drei verunglückten Kinder und die Ehefrau des Unfallfahrers. Sie war mit mehreren Schlägen auf den Kopf getötet worden. Nach ersten Ermittlungen deutet viel darauf hin, dass der Mann erst seine Gattin ermordet hat und dann mit den Kindern in den Tod gerast ist.
http://www.bild.de/regional/dresden/familiendrama/mann-erschlaegt-frau-rast-sich-und-seine-kinder-tot-48472188.bild.html
=======================
un père de 44 ans a causé volontairement une collision frontale entre son véhicule et un poids lourd : lui et ses trois enfants qu'ils avait emmenés à bord (6, 11 et 13 ans) sont décédés sur place. lorsque la police a voulu prévenir son épouse ils ont dû enfoncer la porte pour trouver l'épouse décédée : elle avait apparemment été tuée part son mari.
(voir si problèmes depuis récentes périodes critiques communes des 42 ans - les rythmes courts sont toujours à voir car ils indiquent souvent le déclencheur d'un coup de folie)

Aucun commentaire: