drame familial

Familiendrama auf der A8
Auf der A8 hat sich in der Nähe von Aichen offenbar ein Familiendrama abgespielt.(...)
Mit Messer in der Hand entdeckt Ein Autofahrer hatte die 36-Jährige am späten Sonntagabend am Mittelstreifen in einem Baustellenbereich auf der A8 Richtung München, Höhe Nellingen-Aichen, entdeckt. Laut Polizei war die Frau blutverschmiert und hielt ein Messer in der Hand. Die herbeigerufene Polizei fand nach einem Hinweis der Frau ihre beiden Kinder in einem Auto, das in einer Unterführung unter der Autobahn stand. Ein Notarzt konnte nur noch den Tod des Mädchens feststellen. Der zweijährige Junge wurde mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht. Dem Autofahrer hatte die Frau demnach gesagt, sie habe ihre Kinder verletzt. Die Beamten gehen davon aus, dass die 36-Jährige auch sich selbst verwundet hat. Es seien aber keine schweren Verletzungen, sagte ein Sprecher. (...)
http://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.elfjaehrige-tot-bruder-schwer-verletzt-familiendrama-auf-der-a8.ef7de604-7949-4cc5-b4ae-50a76ebaa8db.html

=============

une femme de 36 ans a été trouvée errante sur l'autoroute, tachée de sang et un couteau à la main. dans sa voiture la police a retrouvé le corps de sa fillette de onze ans, décédée, ainsi qu'un garçon de deux ans grièvement blessé. la femme a été admise en psychiatrie.
(probable drame lié à la période critique septennale des 35 ans)