drame

Familiendrama im Sauerland Polizei findet zwei Babyleichen im Keller
Schreckliches Drama in Eslohe im Sauerland: Dort hat die Polizei zwei Babyleichen im Haus eines Ehepaares gefunden. Die Leichen waren in Reisetaschen versteckt worden. Die Mutter gibt an, die Kinder wären bereits tot geboren worden. Zwei Babyleichen sind in einem Keller eines Zweifamilienhauses im Sauerland gefunden worden – ein Baby soll vor einem Jahr, das andere vor wenigen Tagen geboren worden sein. (...) Die 28 Jahre alte Mutter sagte bei der Vernehmung aus, beide Kinder seien tot zur Welt gekommen. Sie wird wegen der Folgen der jüngsten Geburt in einem Krankenhaus behandelt. Verdächtige Nachfrage zur Polizeiaktion Der 43 Jahre alte Ehemann sagte den Ermittlern, er habe von den Schwangerschaften nichts bemerkt. (...)
http://www.focus.de/panorama/welt/familiendrama-in-eslohe-polizei-findet-zwei-babyleichen-_aid_1089166.html

===========================

deux cadavres de nouveau-nés ont été retrouvés dans la cave de ce couple. un garçon serait né l'année dernière alors qu'une fille serait née il y a quelques jours. la mère est âgée de 28 ans et aurait accouché clandestinement, alors que son mari, âgé de 43 ans, n'aurait rien remarqué. l'enquête doit dire si les bébés sont mort-nés comme le prétend la mère ou s'ils ont été tués.