Mutmaßliches Familiendrama endet mit Unfall – Drei Kinder tot
Tragisches Ende eines Familiendramas? Die Mutter hat womöglich absichtlich einen Unfall verursacht. Die Kinder starben später in Kliniken.
Nach einem mutmaßlichen Familiendrama sind am Dienstag in Oberbayern drei Kinder ums Leben gekommen. Die Kleinen waren nach einem Unfall auf der Autobahn 92 nördlich von München leblos aus einem Autowrack geborgen worden. Die Opfer, Zwillinge im Alter von vier Monaten und ein sechsjähriges Mädchen, wurden wiederbelebt und in Münchner Kliniken geflogen. Dort starben sie, wie die Polizei am Abend mitteilte. Die 38 Jahre alte Fahrerin und Mutter der Kinder erlitt bei dem Unfall schwerste Verletzungen.
(...)
http://www.abendblatt.de/vermischtes/article111017335/Mutmassliches-Familiendrama-endet-mit-Unfall-Drei-Kinder-tot.html
===================
une femme de 38 ans aurait volontairement causé un accident sur une autoroute, en Allemagne : elle est grièvement blessée alors que ses trois enfants (deux jumeaux de quatre mois et une fillette de six ans) sont décédés durant les opération de secours.
une enquête est en cours pour savoir si les enfants sont décédé des suites de l'accident ou si la mère avait déjà tenté de les tuer avant cela. celle-ci n'a pas obtempéré lors d'un appel de la police destiné à faire arrêter la voiture.
édit 14/11 : la femme aurait tué les trois enfants avant son accident. elle voulait se suicider ensuite.
elle est apparemment hors de danger et a pu être questionnée par la police. accusée à présent de triple infanticide. les motivations sont inconnues, pour le moment, puisqu'il semblerait qu'il n'y ait pas eu de gros problèmes avec son conjoint. la femme vivant cependant avec un concubin et est séparée de son premier mari chez lequel vit encore un autre garçon enfant commun. (si j'ai bien traduit)
http://www.sueddeutsche.de/muenchen/freising/familiendrama-in-freising-frau-toetete-ihre-drei-kinder-schon-vor-unfall-1.1523513
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire