dérangé

http://www.focus.de/panorama/welt/kriminalitaet-mann-mit-hakenkreuz-schiesst-auf-tuerkisches-geschaeft_aid_684661.html
Mann mit Hakenkreuz schießt auf türkisches Geschäft
Ein offensichtlich verwirrter Mann mit Hakenkreuzbinde am Arm hat in Rheda-Wiedenbrück Schüsse auf ein türkisches Lebensmittelgeschäft abgefeuert.
An seinem Körper habe der 27-Jährige mit Klebeband befestigte Sprengstoffpakete getragen, berichteten Polizei und Staatsanwaltschaft in Bielefeld. Der Mann habe psychische Probleme und nach eigenen Angaben auf diese Weise Selbstmord begehen wollen. Andererseits habe er die Tat der Polizei angekündigt und dabei gebeten, ihn nicht zu erschießen.
In einem von ihm in der Ems versenkten Rucksack fand die Polizei einen Helm der Waffen-SS. Als Rechtsextremist sei er bislang aber nicht aufgefallen.

==========
 
cet homme de 27 ans, croix gammée sur un bandeau autour du bras, a attaqué une épicerie turque, en Allemagne. apparemment en raison de problèmes psychiatriques il a prévenu la police en lui demandant de ne pas le tuer tout en prétendant vouloir de cette façon se suicider...
les "Döner-Killer" feraient-ils des émules ?