coup d'épée

Spiegelonline :
TÖDLICHES FAMILIENDRAMA
77-Jährige stirbt bei Schwertkampf in den USA
Ihr Enkel und ihr Schwager kreuzten die Klingen, sie bekämpften sich bis auf das Blut: Resolut wollte eine 77-jährige Großmutter den Streit ihrer Verwandten schlichten - und wurde dabei durch einen Schwerthieb tödlich verletzt.

Washington - Wie die Zeitung "North Indy Star" aus Indianapolis (US-Bundesstaat Indiana) berichtete, wollte eine 77 Jahre alte Großmutter einen Kampf zwischen ihrem Enkel und ihrem Schwager beenden, die mit messerscharfen Schwertern aufeinander losgegangen waren. Der 39-jährige Enkel des Opfers und ihr 69-jähriger Schwager waren sich in die Haare gekommen. Zunächst gab es eine Prügelei - dann griffen die beiden Männer zu den Klingen.

zu SPIEGEL WISSEN Einer der beiden Kämpfer benutzte nach Polizeiangaben ein japanisches Offiziersschwert aus dem Zweiten Weltkrieg. Sein Kontrahent focht ebenfalls mit einer messerscharfen Klinge.

Unklar sei bisher, wer der beiden Männer der alten Frau den Todesstoß gab, schreibt die Zeitung. Die Polizei hat aber Ermittlungen gegen den 39 Jahre alten Enkel wegen Mordverdachts eingeleitet. Der Schwager des Opfers wurde mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus eingeliefert.

beb/dpa

======================

bizarre histoire aussi où le petit-fils de 39 ans a fini à la suite d'une dispute, par batailler avec le beau-frère de 69 ans... à coup de sabre...
la grand mère de 77 ans est intervenue pour essayer de les séparer... et a été tuée. on ne sait pas par lequel des deux.

la grand mère qui n'y est pour rien est dans sa période critique des 77 ans (bien que cela puisse avoir une incidence sur sa façon d'intervenir) mais c'est surtout le beau-frère de 69 ans qui semble en cause, se trouvant à l'entrée de sa période critique septennale. il faudrait cependant aussi connaître le jour critique émotionnel des deux sabreurs car il peut aussi mener à un crescendo puis un drame lors d'une dispute...