drame familial

Bayern Angeklagter schweigt in Prozess um Familiendrama  Die Tat sorgte bundesweit für Entsetzen. Im mittelfränkischen Gunzenhausen wurde eine ganze Familie mutmaßlich vom eigenen Vater umgebracht. Kurz zuvor hatte die Polizei gegen den 31-Jährigen ein Kontaktverbot ausgesprochen. Ansbach (dpa/lby) - ... Die Staatsanwaltschaft wirft dem 31-Jährigen vor, seine drei Kinder und deren Mutter ermordet zu haben. ... Der Anklage zufolge hat der Familienvater seine schlafenden Kinder im Alter von 3, 7 und 9 Jahren sowie seine 29-jährige, von ihm getrennt lebende Ehefrau im Juni 2018 mit einem Messer erstochen. Danach sei er vom Balkon im dritten Obergeschoss gesprungen. Fünf Tage vor der Tat soll der Maschinen- und Anlagenführer seine zwei Söhne in deren Kinderzimmer geschlagen haben. Deshalb hatten Polizeibeamte ihm einen Platzverweis für die Wohnung erteilt und ein Kontaktverbot ausgesprochen. Danach soll er nach Angaben der Staatsanwaltschaft geplant haben, seine Familie zu töten. (...)
https://www.n-tv.de/regionales/bayern/Angeklagter-schweigt-in-Prozess-um-Familiendrama-article21008566.html
=================
le père de 31 ans est jugé pour avoir tué en juin 2018 en les poignardant durant leur sommeil ses trois enfants de 3, 7 et 9 ans, ainsi que son épouse séparée de 29 ans. il s'est ensuite jeté par la fenêtre du troisième étage. l'homme avait fait l'objet d'une interdiction de contact avec sa famille cinq jours avant cela pour avoir frappé deux de ses enfants, et il a alors décidé de tuer tout le monde.
(pas de données pour voir les situations des parents le jour du drame et jours précédents (aussi des enfants) - la mère apparemment en période critique septennale des 28 ans)