drame

Familiendrama in Hedemünden: Mann bringt Ehefrau um und dann sich selbst Im Hann. Mündener Ortsteil Hedemünden (Landkreis Göttingen) hat sich am Donnerstagabend eine Familientragödie ereignet, die zwei Menschen das Leben gekostet hat. Laut Polizei habe ein 24 Jahre alter Mann im Laufe des späten Abends zuerst seine Ehefrau getötet und sich dann selbst umgebracht. Das ergaben die bisherigen Ermittlungen. Der Mann beging gegen Mitternacht auf der nahgelegenen Bahnstrecke Kassel-Göttingen Suizid. Er sei von von einem Güterzug überfahren worden. Als Beamte den Angehörigen mitteilen wollten, dass der Mann tot sei, fanden sie gegen 2.20 Uhr dann in der gemeinsamen Wohnung in einem Mehrparteienwohnhaus in Hedemünden den leblosen Körper der 22 Jahre alten Ehefrau vor. (...)
https://www.hna.de/lokales/hann-muenden/hann-muenden-ort60343/familiendrama-hedemuenden-mann-bringt-ehefrau-und-sich-selbst-um-12230528.html
=============
un homme âgé de 24 ans s'est suicidé en se jetant devant un train. lorsque les policiers sont arrivés à son domicile ils ont retrouvé le corps de son épouse de 22 ans qu'il avait apparemment tuée. il s'est enlevé la vie ensuite. 
(années P1/i26 - rythmes courts des deux personnes à voir)