drame

Vater erschießt seine Tochter und dann sich selbst:  – Nach dem tödlichen Familiendrama am Kaukenberg in Paderborn (TAG24 berichtete) hat die Obduktion von Vater (90) und Tochter (63) den Tod der beiden durch Schussverletzungen bestätigt. ...Nach einem heftigen Streit hatte der Paderborner mit osteuropäischen Wurzeln seine Tochter am vergangenen Samstagabend vor dem gemeinsamen Haus mit mehreren Schüssen getötet und anschließend sich selbst erschossen. Auslöser für die Bluttat könne laut Kriminalpolizei und Staatsanwaltschaft eine "krankheitsbedingte Persönlichkeitsveränderung des 90-Jährigen" sein. ... Anwohnern zufolge habe es oft Streit zwischen dem verwitweten Vater und seiner unverheirateten Tochter gegeben, die zusammen in einem Haus lebten. Zudem sei der 90-Jährige erst kurz vor der Tat aus der Psychiatrie entlassen worden. 
https://www.tag24.de/nachrichten/paderborn-familiendrama-kaukenberg-schussverletzung-mord-tochter-vater-986614
===========
il y avait de fréquentes disputes entre le père de 90 ans et sa fille de 63 ans qui habitaient ensemble. samedi soir le père a tué sa fille de plusieurs coups de feu, puis s'est ensuite suicidé...  les enquêteurs ont conclu que le déclencheur se situait dans un "changement de personnalité lié à la maladie de l'homme de 90 ans... qui venait juste de quitter l'hôpital psychiatrique..."
(effectivement  l'homme entrait dans sa période critique septennale des 91 ans et on aurait peut-être dû continuer de le soigner... : probable drame en crescendo des périodes critiques septennales communes des 91 et 63 ans) (pas trouvé de données pour voir le déclencheur dans les rythmes courts des deux personnes)