drame

Im Wahn zugestochen ? Mann nach Attacke auf Familie vor Gericht Bei einem Familiendrama  Nach einem beinahe tödlichen Familiendrama steht ein mutmaßlich psychisch kranker 36-Jähriger unter anderem wegen versuchten Mordes vor dem Landgericht Gießen. Der Mann soll Anfang Juli in Gießen mit einem Küchenmesser auf seine Frau und drei seiner vier Kinder eingestochen und diese schwer verletzt haben - wegen einer wahnhaften Störung aber im Zustand der Schuldunfähigkeit. Die Richter müssen daher seit Dienstag klären, ob der Mann in einer Psychiatrie untergebracht wird. (...)
https://www.ffh.de/nachrichten/hessen/mittelhessen/toController/Topic/toAction/show/toId/181234/toTopic/mann-nach-attacke-auf-familie-vor-giessener-gericht.html
================
l'homme de 36 ans -  syrien arrivé en Allemagne avec sa famille il y a quelques années - et ayant apparemment des problèmes psychiatriques - se retrouve devant la justice pour avoir, début juillet, agressé et gravement blessé à coups de couteau son épouse et trois de ses quatre enfants. il a ensuite mis le feu à l'appartement et a sauté par la fenêtre : grièvement blessé il se retrouve à présent, paralysé, dans un fauteuil roulant... 
(période critique septennale des 35 ans - rythmes courts à voir)