drame

Familiendrama in Heidelberger Hochhaus Im Heidelberger Stadtteil Emmertsgrund hat ein Rentner offenbar seine 75 Jahre alte Frau und seinen erwachsenen Sohn erschossen. Danach richtete er die Waffe gegen sich selbst. Die Polizei rätselt noch über das Motiv. Die Tat passierte am Dienstagabend gegen 22 Uhr in der Wohnung eines Hochhauses im 15. Stock. Eine Nachbarin hatte Schüsse gehört und daraufhin die Polizei alarmiert. (...) Ersten Ermittlungsergebnissen von Polizei und Staatsanwaltschaft zufolge hat der 71 Jahre alte Familienvater seine Frau und den 43 Jahre alten Sohn erschossen. (...)
https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/mannheim/Heidelberg-Drei-Leichen-in-Wohnung-im-Emmertsgrund-gefunden,meldung-22016.html
=============
un drame familial au quinzième étage d'un immeuble de Heidelberg : le père âgé de 71 ans aurait tué par arme à feu son épouse de 75 ans ainsi que son fils de 43 ans. l'homme s'est suicidé ensuite.
probable drame de la compatibilité des périodes critiques, le père et le fils dans leurs périodes critiques respectives des 70 et 42 ans... rythmes courts des trois personnes à voir le jour du drame car ils révèlent généralement les autres déclencheurs d'un drame. (l'épouse entre à 76 ans dans sa période critique septennale des 77 ans) 
(édit : l'homme aurait laissé une lettre dans laquelle il explique qu'étant gravement malade, il ne veut pas laisser seuls son épouse et son fils - qui aurait lui aussi des problèmes. membre d'un club de tir il possédait l'arme légalement)