drame

Seniorenehepaar beschließt Tod in Künzelsau gemeinsam - Mann erschießt erst Ehefrau dann sich  Am Montag entdeckte ein 16-Jähriger seine Großeltern tot in deren Gartenhaus. Wie einem aufgefundenen Abschiedsbrief entnommen werden konnte, plante das Ehepaar den Tod gemeinsam. Beide sahen sich offenbar mit persönlichen Problemen konfrontiert, denen sie sich nicht länger gewachsen sahen. Großeltern planten Tod: Nach dem derzeitigen Kenntnisstand erschoss der 78 Jahre alte Mann zuerst seine Frau und anschließend sich mit einem gekürzten Gewehr. Woher dieses stammt, ist noch unklar. Für die Beteiligung eines Dritten gibt es bislang keinerlei Hinweise.(...)
https://www.echo24.de/region/kuenzelsau-grosseltern-beschliessen-gemeinsamen-tod-familiendrama-10121270.html
=============
d'après une lettre trouvée sur place un couple de personnes âgées a décidé de mettre fin à ses jours. l'homme de 78 ans a tué son épouse d'un coup de fusil puis s'est suicidé.
(période critique septennale des 77 ans - âge de l'épouse non précisé - rythmes courts des deux personnes à voir)