drame

Dreijähriges Mädchen in Dresden getötet In Dresden ist ein dreijähriges Mädchen tot in der Wohnung ihres Vaters gefunden worden. Die Polizei geht von einem Gewaltverbrechen aus. Ein 35 Jahre alter Vater aus Dresden soll seine dreijährige Tochter getötet haben. Gegen den Mann sei Haftbefehl wegen Mordes erlassen worden, teilte die Staatsanwaltschaft Dresden mit. Das Kind war tot in der Wohnung des Vaters in Dresden-Gorbitz gefunden worden. Das Mädchen war den Angaben zufolge am Wochenende bei ihm zu Besuch. Am Sonntagabend habe die Mutter die Polizei alarmiert, weil es der Mann nicht wie vereinbart zurückgebracht hatte. Die Eltern leben getrennt. Daraufhin wurde die Wohnung des 35-Jährigen durchsucht und die leblose Dreijährige gefunden. Obduktion bestätigt: "Gewaltsamer Tod möglich" Nähere Einzelheiten dazu wurden nicht genannt. Das Verbrechen sei erst am Dienstag öffentlich gemacht worden, weil die Ergebnisse der Obduktion abgewartet werden sollen. Nach dem Vater wurde gefahndet, in der Nacht zum Montag wurde der 35-Jährige dann in der Nähe von Nossen schlafend in seinem Auto entdeckt. (...)
http://www.t-online.de/nachrichten/panorama/kriminalitaet/id_83102576/vater-unter-mordverdacht-dreijaehriges-maedchen-in-dresden-getoetet.html
==============
Dresde : la fillette de trois ans était sous la garde de son père durant le week-end. lorsque celui-ci ne l'a pas ramenée à la mère, séparée, celle-ci a alerté la police. on a retrouvé le corps de l'enfant décédée dans l'appartement paternel. l'homme a été arrêté plus tard alors qu'il dormait dans sa voiture.
(période critique septennale des 35 ans - rythmes courts à voir)