drame

Mann erschlägt Frau, weil sie sich von ihm trennte  Beamte fanden die Frau am Montag tot in ihrem Wohnhaus im brandenburgischen Petersdorf, südöstlich von Berlin Anna D. (43) wollte die Scheidung. Da rastete ihr Mann aus. Jetzt sind beide tot. Und ihr Sohn Juri* (9) ist Waise. Familiendrama in Ost-Brandenburg! Es ist Montag gegen 14 Uhr, als Polizisten in Petersdorf (Oder-Spree) Anna D. die Nachricht vom Tod ihres Mannes überbringen sollen. Olaf D. (52) wurde überfahren, von einem Zug, am nahen Bahnhof Berkenbrück. Die Tür zum Einfamilienhaus ist von außen verschlossen, der Schlüssel abgebrochen. Über ein gekipptes Fenster gelangt einer der Beamten ins Haus – und entdeckt dort Anna D., leblos, blutend. Olaf D. hat sie erschlagen und sich vor den Zug geworfen.
http://www.bild.de/regional/berlin/berlin/ermittlungen-frau-tot-in-haus-54562970.bild.html
=============
un drame de la séparation (elles ont fréquemment lieu en période critique septennale) l'épouse, âgée de 43 ans (période critique septennale des 42 ans) voulait divorcer. son mari (52 ans) ne l'aura pas supporté et l'a tuée. il s'est ensuite suicidé en se jetant sous un train. ils ont un enfant de 9 ans devenu orphelin.
(rythmes courts à voir)