jeudi 23 novembre 2017

drame

Ludwigsburg: Mann erschlägt Ex-Freundin und stürzt sich in den Tod Im baden-württembergischen Ludwigsburg hat ein 52-Jähriger seine Ex-Freundin mit einem Hammer erschlagen. Anschließend stürzte sich der Mann von einer Autobahnbrücke in den Tod. Als mögliches Motiv nannte die Polizei Eifersucht. Demnach tötete der 52-Jährige seine neun Jahre jüngere Ex-Partnerin mit mehreren Schlägen auf den Kopf, teilten die Beamten und die Staatsanwaltschaft Heilbronn mit. Anschließend habe er die Wohnung verlassen. Von einer Rastanlage an der Autobahn 8 habe der Mann später seine Schwester angerufen und diese gebeten, ihn abzuholen, erklärten die Beamten. Während der Autofahrt gestand er demnach die Tat, griff ihr ins Lenkrad und zwang sie zum Anhalten. Schließlich habe er den Wagen verlassen und sich von einer Brücke gut 50 Meter in den Tod gestürzt.
https://www.stern.de/panorama/nachrichten-aus-deutschland--frauenleiche-entdeckt---sohn-festgenommen-7705186.html
==================
un homme âgé de 52 ans a tué son ex-compagne de 43 ans à coups de marteau sur la tête. il a ensuite appelé sa soeur à laquelle il a avoué le drame durant le voyage en voiture. lui intimant ensuite l'ordre de s'arrêter sur l'autoroute l'homme s'est jeté dans le vide depuis un pont de 50m de haut.
(rythmes courts à voir - victime sort de la période critique septennale des 42 ans)

Aucun commentaire: