drame

Familiendrama: Polizist erschießt 23-Jährigen – Kriminalpolizei ermittelt: Warum griff der Beamte zur Waffe? Die Polizei wird gerufen, weil ein Mann seine Mutter attackiert haben soll. Ein Polizist erschießt den Mann. Die Umstände sind unklar. Mittelherwigsdorf. Ein Polizist hat in Sachsen einen 23-jährigen Mann erschossen. Der Beamte war mit Kollegen wegen eines Notrufs am Donnerstag zu einem Wohnhaus im Landkreis Görlitz gerufen worden, wie die Staatsanwaltschaft und Polizeidirektion Görlitz in einer gemeinsamen Mitteilung erklärten. Dort soll der 23-Jährige zuvor seine 47 Jahre alte Mutter angegriffen haben. Der Mann starb den Angaben zufolge noch am Einsatzort an den Folgen der Schussverletzungen. Die Kriminalpolizei solle nun die genauen Tatumstände prüfen – insbesondere diejenigen, die zum Schusswaffengebrauch führten. Die Staatsanwaltschaft Görlitz ordnete die Obduktion der Leiche an. (dpa)
https://www.derwesten.de/panorama/polizist-erschiesst-23-jaehrigen-kriminalpolizei-ermittelt-id211465339.html
===============
un homme de 23 ans a agressé sa mère âgée de 47 ans de sorte que la police a dû être appelée à la rescousse... lors de l'intervention un policier a tué le fils et une enquête est en cours pour savoir pourquoi et dans quelles conditions le policier a fait usage de son arme.