drame

Familiendrama in Paderborn: 80-jährige Frau getötet  - Bei einem mutmaßlichen Familiendrama in Paderborn ist eine 80 Jahre alte Frau getötet worden. Ein 57-Jähriger sei zudem in der Wohnung schwer verletzt aufgefunden worden, teilten Polizei und Staatsanwaltschaft am Sonntagabend mit. In welchem Verhältnis sie zueinander standen, teilten die Beamten mit Verweis auf die laufenden Ermittlungen nicht mit. Angehörige hatten die beiden am Samstag entdeckt und die Rettungskräfte alarmiert. Eine Obduktion habe ergeben, dass die Frau durch Gewalt am Hals gestorben sei. Es gebe bislang keine Hinweise, dass eine dritte Person an der Tat beteiligt gewesen sein könnte. Die Polizei geht deshalb von einem Familiendrama aus. Ein Mordkommission nahm die Ermittlungen auf. Weitere Einzelheiten sollten am Montag mitgeteilt werden.
http://www.nw.de/lokal/kreis_paderborn/paderborn/paderborn/21870222_Familiendrama-in-Paderborn-80-jaehrige-Frau-getoetet.html
===========
une enquête est en cours suite au meurtre d'une femme âgée de 80 ans, lors de ce qui semble être un drame familial. un homme de 57 ans, gravement blessé, a été également été retrouvé dans l'appartement.
(période critique septennale des 56 ans - rythmes courts à voir)