drame

Essen (dpa/lnw) - Nach einer brutalen Bluttat in einem Essener Schrebergarten muss sich ein 34-Jähriger seit Mittwoch wegen Totschlags vor Gericht verantworten. Der ehemalige Bauunternehmer soll im Dezember 2016 seine Großmutter und seinen Vater mit einem Beil angegriffen und erschlagen haben. Die 83-jährige Großmutter war sofort tot. Der 63 Jahre alte Vater lag lange im Wachkoma, ist kurz vor Prozessbeginn aber ebenfalls verstorben. Bei der Tat soll der Angeklagte eine goldene Batman-Maske getragen haben. Zum Prozessauftakt am Essener Schwurgericht sagte der 34-Jährige: «Das ist eine Tragödie.» Ansonsten will er zu den Vorwürfen schweigen.
https://www.welt.de/regionales/nrw/article164874056/Angeklagter-spricht-von-Tragoedie.html
============
au Tribunal : drame des périodes critiques septennales communes (35, 63 et 84 ans) ; un homme de 34 ans est accusé d'avoir, en décembre dernier, tué avec une hache sa grand'mère de 83 ans ainsi que son père de 63 ans... l'homme portait alors un masque doré de Batman... rythmes courts des trois personnes à voir le jour du drame.
(les tensions ... et les perturbations psychiques - sont bien plus à risque et importantes en période critique - déclencheur fréquemment dans les rythmes courts)