dimanche 22 mai 2016

drame

Drei Tote und elf Verletzte bei Amoklauf in Vorarlberg Ein 27-jähriger Mann hat auf einem Konzertgelände in Österreich bei einem Amoklauf zwei Menschen erschossen und elf weitere Besucher verletzt. Anschließend tötete er sich selbst, berichtete die Polizei. Die Tat geschah am frühen Morgen. Auf dem Festgeländes eines Motorradclubs in Nenzing feierten zu der Zeit etwa 150 Personen. Gegen 3 Uhr morgens ist dann ein 27-jähriger Mann ausgerastet. Er habe scheinbar wahllos in die Menge geschossen, berichtet "ORF". Der Tat war vermutlich ein Streit des Mannes mit einer Frau vorausgegangen. Nach dem Streit hatte der Mann die Waffe aus seinem Auto geholt und auf die Besucher des von dem Motorradclub veranstalteten Konzerts geschossen. Die Freundin blieb dabei unverletzt. (...)
http://www.focus.de/panorama/welt/mann-schiesst-auf-konzert-um-sich-drei-tote-und-elf-verletzte-bei-amoklauf-in-oesterreich_id_5554217.html
=====================

en tirant dans la foule, un homme de 27 ans a tué deux personnes et blessé onze autres, dimanche matin vers 3 heures, lors d'une fête à Nenzing en Autriche. l'homme, qui aurait agit après une dispute avec une femme s'est ensuite suicidé.
(période critique septennale des 28 ans)

Aucun commentaire: