vendredi 14 août 2015

suicide

El general (r) del Ejército Hernán Ramírez Rurange, de 76 años, se suicidó tras su condena a 20 años y un día por el caso Berríos. El oficial se disparó en su casa en la comuna de Las Condes y murió esta madrugada en el Hospital Militar, luego de que el martes se conociera su sentencia definitiva.(...)
http://www.latercera.com/noticia/nacional/2015/08/680-642784-9-generalr-hernan-ramirez-rurange-el-hombre-de-confianza-de-pinochet-que-fue.shtml

======================
le général à la retraite Hernán Ramírez s'est tiré une balle dans la tête et est décédé dans un hôpital militaire, a indiqué un responsable de police. Il avait été condamné mardi, avec 13 autres militaires chiliens et uruguyens, pour l'assassinat d'un ancien agent de la police secrète du général Pinochet, afin de le réduire au silence.


13/08/2015 (15/03/1939)
 Di 9
Lu 10
Ma 11
Me 12 E(22)
Je 13 P(12) I(26)
Ve 14
Sa 15
Di 16
Lu 17

(suicide à l'entrée en période critique septennale des 77 ans en épisode triplement critique à cinq mois de l'anniversaire)

Aucun commentaire: