immolation

Asylbewerber zündet sich auf offener Straße an
Im niedersächsischen Lingen hat sich ein 36-jähriger Asylbewerber aus Marokko kurz vor seiner bevorstehenden Abschiebung auf offener Straße angezündet. Der Mann wurde am Samstagabend mit schwersten Brandverletzungen in ein Krankenhaus eingeliefert, wie die Polizei am Sonntag mitteilte. Den Angaben der Polizei zufolge hatte der Marokkaner über Notruf einen Selbstmord angekündigt. Er sollte demnach am Montag abgeschoben werden.(...)
http://www.stern.de/politik/deutschland/asylbewerber-zuendet-sich-in-niedersachsen-auf-offener-strasse-an-2188172.html

======================

un demandeur d'asile âgé de 36 ans s'est immolé sur la voie publique après s'être aspergé d'essence. il a été admis à l'hôpital avec de graves brûlures. il s'agit d'un homme marocain qui devait être extradé lundi.