mercredi 1 avril 2015

drame

55-Jähriger stirbt bei Familiendrama
Bei einem Familiendrama in Maulbronn hat eine 51-Jährige wohl ihren 55-jährigen Mann erstochen und dann versucht, sich selbst das Leben zu nehmen. Die Hintergründe der Tat liegen noch im Dunkeln.
Die Frau verletzte sich nach der Tat mit einem Messer lebensgefährlich im Bauch und musste stundenlang notoperiert werden. Ihr Zustand ist weiterhin kritisch. Wie Polizei und Staatsanwaltschaft weiter mitteilten, hatte ihr Vater die Polizei alarmiert: Blutverschmiert war seine Tochter zu ihm in seine einige hundert Meter entfernt liegende Wohnung gelaufen und habe gesagt, dass ihr Mann „da“ liege. Entgegen der erster Meldung der Polizei habe sie dem Vater die Tat aber nicht gestanden.(...)
Was zu der Bluttat geführt hat, ist bislang noch völlig unklar.
http://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.maulbronn-55-jaehriger-stirbt-bei-familiendrama.64219ceb-663f-4b47-8e05-ad4e3b7999fd.html

============

à la suite d'une dispute une femme de 51 ans a mortellement blessé son époux âgé de 55 ans avec un couteau, puis aurait tenté de se suicider. elle est hospitalisée dans un état préoccupant. (période critique septennale des 56 ans pour le mari)

Aucun commentaire: