Tödliches Familiendrama am Mittwochabend im Spreewald. Ein 44 Jahre alter Mann verlor dabei nach Polizeiangaben sein Leben, seine Freundin (36) wurde schwer verletzt. Gegen 23 Uhr geht der Notruf bei der Feuerwehr ein. Ein Anrufer berichtet von einer verletzten Person, die in einem Gehöft in Neu-Lübbenau (Dahme-Spreewald) liegt. Als die Rettungshelfer dort eintreffen, entdecken sie eine blutende Frau, die offenbar niedergestochen wurde.
Noch während die Sanitäter die Verletzte behandeln, bricht in einem angrenzenden Schuppen Feuer aus. Im Inneren machen Feuerwehr und Polizei einen schrecklichen Fund: die Leiche eines Mannes. Auch er wurde erstochen.
Die Polizei hat den Tatort abgesperrt, sichert Spuren Noch in der Nacht können die Beamten den mutmaßlichen Messerstecher in der Nähe des Tatorts festnehmen. Es soll sich um einen 45 Jahre alten Berliner handeln.
Die Polizei vermutet hinter der Tat ein Beziehungsdrama. Der mutmaßliche Täter soll der Ex-Freund der verletzten Frau sein. Der Tote war wohl ihr neuer Lebensgefährte.
Die Frau kam ins Krankenhaus. Der Messerstecher soll noch am Donnerstag einem Haftrichter vorgeführt werden.
http://www.bild.de/regional/berlin/familiendrama/im-spreewald-mann-getoetet-38832524.bild.html
===================
un homme de 45 ans a été arrêté. il aurait grièvement blessé à l'arme blanche son ex-compagne et tué le nouveau compagnon de celle-ci, avant de mettre le feu aux dépendances dans lesquelles a été retrouvé le corps de l'homme.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire