lundi 22 décembre 2014

drame

Familiendrama auf A9: Mann überfahren, Frau von Lkw erfasst Ein 32-Jähriger ist in der Nacht zum Samstag nahe Feucht (Lkr. Nürnberger Land) auf die A9 gelaufen und überfahren worden. Er war sofort tot. Wie die Polizei in Nürnberg mitteilte, war der Mann als Beifahrer aus dem haltenden Auto seines Bruders ausgestiegen. Dessen 42-jährige Schwägerin stieg anschließend ebenfalls aus, wurde von einem Lkw angefahren und schwer verletzt. Der 44-jährige Fahrer aus Unterfranken steht unter Schock. Warum er seine Mitfahrer auf der Autobahn rausließ, war auch am Sonntag noch unklar.
http://www.mainpost.de/regional/franken/kurz-buendig-Familiendrama-auf-A9-Mann-ueberfahren-Frau-von-Lkw-erfasst;art1727,8494734

===========

un homme de 32 ans a été tué la nuit de samedi en courant sur les voies de l'autoroute après que la voiture que conduisait son frère se soit arrêtée. sa belle-soeur également descendue du véhicule a été grièvement blessée après avoir été percutée par un poids lourds. on ne sait pas encore quelles sont les raisons de l'arrêt du véhicule puis du drame qui a suivi.

Aucun commentaire: