vendredi 20 décembre 2013

drame

Familien-Drama in Hamburg Kleine Yagmur totgeprügelt – Waren es die Eltern?  Dreijähriges Mädchen in Wohnung gestorben Das traurige Schicksal eines dreijährigen Mädchens in Hamburg sorgt für Entsetzen: Die kleine Yagmur wurde tot bei ihren Eltern geborgen. Rechtsmediziner fanden einen Leberriss und Blutergüsse als Ursache. Welche Schuld trifft Eltern und Behörden? (...)
Nach der Todesnachricht vom Mittwoch sind noch viele Fragen ungeklärt: Wurde das Mädchen von den eigenen Eltern zu Tode gequält? Oder starb es bei einem Unfall? „Die Untersuchungen sind in vollem Gange“, sagt die Sprecherin der Staatsanwaltschaft, Nana Frombach. Das Mädchen war nach einem Leberriss innerlich verblutet. Die Rechtsmedizin entdeckte zudem Blutergüsse am Körper.
http://www.focus.de/panorama/welt/familien-drama-in-hamburg-kleine-yagmur-totgepruegelt-waren-es-die-eltern_id_3495834.html

=================

un drame un peu analogue au précédent, hélas : c'est une petite fille de trois ans qui est décédée après une hémorragie au niveau du foie, soit à la suite de coups comme on le suspecte, soit à la suite d'un accident... l'enquête est en cours. la fillette portait également des hématomes semblant liés à des faits précédents.

Aucun commentaire: