meurtre et suicide

Brutal! 43-Jähriger erschießt sich auf Polizeiwache
Erneut hält eine blutige Tat Ingolstadt in Atem: Ein 43 Jahre alter Mann hat in der oberbayerischen Stadt einen 48-Jährigen erschossen und sich wenig später auf einer Polizeiwache selbst getötet, wie Polizei und Staatsanwaltschaft am Sonntagabend mitteilten. Es ist das vierte schwere Gewaltverbrechen in Ingolstadt binnen weniger Wochen.
Todesschütze von Ingolstadt war Sportschütze und Jäger Nach Angaben der Ermittler erschoss der mutmaßliche Täter sein Opfer in einem Wohnhaus im Stadtteil Ringsee. Nachdem die Polizei eine Fahndung nach ihm einleitete, kam der 43-Jährige in die Ingolstädter Polizeiinspektion, zog im Treppenhaus einen Revolver und erschoss sich gegen 19.00 Uhr. Über die Hintergründe der Bluttat konnten die Beamten zunächst keine Angaben machen. Staatsanwaltschaft und Kriminalpolizei nahmen an beiden Tatorten Ermittlunge
http://www.abendzeitung-muenchen.de/inhalt.drama-in-ingolstadt-brutal-43-jaehriger-erschiesst-sich-auf-polizeiwache.f7a91764-071c-43a8-933b-3fd32a6f9962.html

==================

apparemment compatibilité septennale, dans ce double drame : un individu âgé de 43 ans a tué un autre homme âgé de 48 ans. il s'est ensuite rendu au commissariat de police où il s'est tiré une balle dans la tête.