Vater wollte Familie töten
Ein Familiendrama hat in der Nacht zum Sonntag die Polizei in Petersberg bei Fulda beschäftigt. Ein 49 Jahre alter Mann drohte, seine Ehefrau und seinen Sohn zu töten.
Der 49-Jährige griff gegen 2.20 Uhr selbst zum Telefon und rief die Polizei an. Über die Notrufnummer kündigte er an, er werde seine Familie töten. Polizei und Rettungsdienst rückten sofort zu dem Anwesen im Ortsteil Steinau aus. Bei ihrer Ankunft vor Ort hatten sich die Ehefrau und der 15 Jahre alte Sohn des Mannes aber bereits in Sicherheit bringen können.
In die Psychiatrie gebracht
Der 49-Jährige hielt sich unterdessen mit einem Messer bewaffnet auf dem Balkon des Hauses auf. Er drohte zunächst damit herunterzuspringen. Polizisten gelang es kurz darauf, ihn zu überwältigen. Er wurde vorerst in eine psychiatrische Klinik gebrachte. Verletzt wurde bei dem nächtlichen Zwischenfall niemand.
http://www.hr-online.de/website/rubriken/nachrichten/indexhessen34938.jsp?rubrik=36094&key=standard_document_49332269
================
un drame a été évité dans la nuit de samedi à dimanche lorsqu'un homme de 49 ans a téléphoné à la police en disant qu'il allait tuer sa femme et son fils. celle-ci est intervenue aussitôt et a pu maîtriser l'intéressé qui a été emmené dans un hôpital psychiatrique.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire