Ein Streit zwischen Mann und Frau ist am Samstagvormittag in Passau-Heining eskaliert. Nach ersten Erkenntnissen der Zeitung "Am Sonntag" (AS) und der PNP hat ein Schichtarbeiter (56) seine Ehefrau mit einem Küchenmesser erstochen. Polizei sowie Rettungsdienste wurden um 11.45 Uhr alarmiert.
Wie die Polizei mitteilte, rief der Mann gegen Mittag die Einsatzzentrale des Polizeipräsidiums Niederbayern an und gab an, seine Frau sei tödlich verletzt. Die Polizei Passau rückte daraufhin mit mehreren Streifenfahrzeugen zum Tatort im Stadtteil Heining aus, wo sich der Mann ohne Widerstand festnehmen ließ. Nachbarn berichten, dass er leicht bekleidet vor dem Haus stand, als die Polizei eintraf.
Die Ehefrau lag blutüberströmt in der Küche und starb wenig später an einer Stichverletzung am Hals. Nach ersten Ermittlungen kam es vermutlich bei einem Ehestreit zu der Auseinandersetzung. Der minderjährige Sohn des Paares wurde von einem Kriseninterventionsteam in Obhut genommen und später Angehörigen übergeben. Die Beamten führten den unverletzten Ehemann am Samstagnachmittag dem Ermittlungsrichter vor, der auf Antrag der Staatsanwaltschaft Haftbefehl erließ. Nachbarn beschreiben die Familie als "unauffällige Leute".
http://www.pnp.de/region_und_lokal/stadt_und_landkreis_passau/passau_stadt/864222_Beziehungsstreit-in-Passau-Mann-verletzt-Frau-schwer.html
=========================
un homme de 56 ans a mortellement poignardé son épouse à la suite d'une dispute.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire