drame familial

Tödliche Geisterfahrt nach mutmaßlichem Familiendrama 42-Jähriger soll seine beiden kleinen Töchter erschlagen haben
 Ein am Freitagabend von einem Geisterfahrer verursachter schwerer Unfall auf der Autobahn 61 in der Nähe von Rheinbach (Rhein-Sieg-Kreis) hat offenbar ein Familiendrama als Hintergrund. Der 42 Jahre alte Mann, der bei dem Unfall getötet wurde, soll zuvor seine beiden Töchter im Alter von zwei und vier Jahren erschlagen haben, wie Polizei und Staatsanwaltschaft am Samstag mitteilten. Den Ermittlungen zufolge soll der Mann die beiden Mädchen mit Hammerschlägen getötet haben. Die Mutter war zum Zeitpunkt der Tat auf ihrer Arbeitsstelle. Sie fand die Kinder nach ihrer Rückkehr gegen 22.00 Uhr tot in ihren Betten liegend vor. Etwa zwei Stunden zuvor hatte sich der Geisterfahrer-Unfall ereignet. Das Ehepaar lebte seit Herbst getrennt, nachdem der Mann aus dem gemeinsamen Haus ausgezogen war. Am Tatabend kam er gegen 16.00 Uhr vorbei, um auf die Kinder während der Abwesenheit der Mutter aufzupassen, wie ein Sprecher der Staatsanwaltschaft berichtete. Die Frau werde derzeit betreut. Zu möglichen Hintergründen der Tat machten die Ermittler keine Angaben. Die Spurensicherung dauere an. Bei dem Unfall war der Mann ums Leben gekommen, als er mit seinem Fahrzeug auf der A 61 in falscher Richtung unterwegs war und mit einem entgegenkommenden Lastwagen kollidierte. Bei einem Folgeunfall, an dem mehrere Autos beteiligt waren, wurden zwei weitere Menschen verletzt, einer davon schwer. Der Fahrer des Sattelschleppers erlitt leichte Verletzungen.http://www.welt.de/newsticker/news3/article113852978/Toedliche-Geisterfahrt-nach-mutmasslichem-Familiendrama.html

==================

lors de ce drame familial un homme de 42 ans s'est suicidé en prenant l'autoroute à contresens et en se lançant contre un poids-lourd. on a retrouvé à son domicile ses deux enfants, deux fillettes de deux et quatre ans, tuées à coups de marteau. les époux s'étaient séparés depuis l'automne dernier, et apparemment la mère, au travail, avait sollicité son ex pour garder ses enfants pendant ce temps... (ce qu'il faisait régulièrement le vendredi, semble-t-il)
édit : l'épouse aurait 36 ans (compatibilité septennale)
l'époux avait été hospitalisé pour une tentative de suicide il y a quelques mois et pour une dépression, mais ne s'était jamais montré agressif...
http://www.ksta.de/erftstadt/familiendrama-litt-thomas-m--an-depressionen-,15189182,21936814.html