accident

20-Jähriger verursachte Horror-Unfall bei Lahr
Ein 20-Jähriger hat in Südbaden bei Lahr die verkehrte Auffahrt zur A5 genommen. Er raste in einen vollbesetzten Minivan, sechs Menschen kamen ums Leben, fünf wurden verletzt. Noch rätselt die Polizei, warum der junge Mann auf die falsche Spur geriet. Der Mann, der am Sonntag um 6 Uhr fünf Menschen tötete und selbst starb, war 20 Jahre alt. Er stammte aus dem Raum Offenburg in Südbaden und saß allein in seinem weißen BMW, als er nach Angaben der Polizei bei Lahr in die verkehrte Richtung auf die Autobahn 5 auffuhr. Es herrschte teilweise Nebel.
Verkehrsteilnehmer meldeten den Falschfahrer bei der Polizeidirektion Offenburg, die Polizei leitete die Information umgehend weiter - das Leben der fünf Menschen konnte sie dennoch nicht mehr retten. Keine fünf Minuten nach der ersten Meldung raste der 20-Jährige nahe des Parkplatzes Unditz frontal in einen Minivan, den ein 30-Jähriger aus dem Raum Offenburg lenkte. Beide Fahrer waren sofort tot. Der Aufprall war so heftig, dass der Motorblock des Großraumwagens herausgeschleudert wurde. Im Wrack des Vans starben zudem eine 23-Jährige und eine 36-Jährige sowie zwei Männer im Alter von 26 und 27 Jahren. Alle vier stammen aus dem Raum Emmendingen.
http://www.focus.de/panorama/welt/geisterfahrer-georgios-a-nach-dem-kneipenbesuch-fuhr-er-fuenf-menschen-tot_aid_864180.html

===============

ce dramatique accident a coûté la vie, dimanche matin, à cinq personnes plus l'auteur de l'accident. 
celui-ci, un jeune homme de vingt ans, est entré sur l'autoroute dans le mauvais sens et a percuté frontalement un minivan qui venait en face. cinq autres personnes ont été blessées.