drame familial

Familiendrama in den Niederlanden
Vater bringt Töchter und Frau um
Ein Vater hat in den Niederlanden seine beiden minderjährigen Töchter, seine Frau und sich selbst umgebracht. Die vier Leichen wurden am Sonntag in einem brennenden Bauernhaus unweit von Utrecht von Feuerwehrleuten entdeckt.
Den Brand habe der Täter kurz vor seinem Selbstmord gelegt, erklärte ein Polizeisprecher nach Angaben des Senders NOS.
Die beiden Mädchen im Alter von 11 und 15 Jahren sowie deren Mutter seien schon tot gewesen, als das Feuer ausbrach. Auf welche Weise sie umgebracht wurden, teilte die Polizei zunächst nicht mit. Auch zu den Hintergründen des Familiendramas machte sie keine Angaben. Nachbarn sagten Reportern, der Bauernhof im Dorf Schalkwijk habe seit einiger Zeit leer gestanden. Das vom Brand betroffene Wohngebäude sei im Mai verkauft worden.
http://www.rp-online.de/panorama/ausland/vater-bringt-toechter-und-frau-um-1.3038463

=================

drame aux Pays-Bas : un père aurait tué son épouse et ses deux filles de 11 et 15 ans, puis se serait suicidé. les quatre cadavres ont été retrouvés dans la maison en flammes, l'intéressé ayant allumé le feu avant son suicide.
pas d'indication de l'âge du père, pour le moment.
édit 22/10 : la mère aurait 46 ans et le père 43 ans. 
http://www.rtvutrecht.nl/nieuws/890275
il semble donc bien, là aussi, s'agir d'un drame familial septennal, car lié au passage du père dans sa période critique septennale des 42 ans...
(ss rés.de l'exactitude des données trouvées, toujours, bien entendu)