dimanche 15 juillet 2012

drame de la séparation

Familiendrama - Frau vermutlich aus Eifersucht erwürgt
Bendeleben - Bei einem tödlichen Familiendrama in Bendeleben nahe Nordhausen in Thüringen ist eine 40-Jährige vermutlich aus Eifersucht erwürgt worden. Der tatverdächtige Ehemann soll noch heute einem Haftrichter vorgeführt werden. Die Staatsanwaltschaft hat Haftbefehl wegen Mordverdachts beantragt. Der 41-Jährige hatte gestern selbst bei der Polizei angerufen und angegeben, seine Frau umgebracht zu haben. Für die Frau kam jede Hilfe zu spät. Die Beamten nahmen den Mann in der Wohnung fest.
http://www.welt.de/newsticker/dpa_nt/infoline_nt/schlaglichter_nt/article108297444/Familiendrama-Frau-vermutlich-aus-Eifersucht-erwuergt.html

"Nach Angaben der Ermittler war das Paar seit 1996 verheiratet, lebte aber getrennt. Die Frau war ausgezogen und zu Besuch in die gemeinsame Wohnung zurückgekehrt. Dabei sei es zu einem Streit gekommen, der eskalierte. Offenbar handelte der Mann aus Eifersucht....
Familiendrama in Thüringen: Mann erwürgt Frau aus Eifersucht - weiter lesen auf FOCUS Online: http://www.focus.de/panorama/welt/familiendrama-in-thueringen-mann-erwuergt-frau-vermutlich-aus-eifersucht-_aid_782251.html

===================

cet homme de 41 ans aurait étranglé son épouse (en visite chez lui mais séparée) lors d'une dispute, probablement par jalousie... l'épouse est décédée et le mari a prévenu lui-même la police. celle-ci l'a arrêté sur place.

Aucun commentaire: