lundi 26 mars 2012

drame conjugal


Psychisch Kranker ersticht offenbar Ehefrau
BRIESELANG - Tödliches Beziehungsdrama in Brieselang (Havelland): Eine 33 Jahre alte Frau ist offenbar von ihrem psychisch kranken Mann im gemeinsamen Wohnhaus erstochen worden. (....)
Der 36 Jahre alte Mann wurde ebenfalls in dem Haus gefunden. Auch er wies schwerste Stichverletzungen auf und wurde mit einem Rettungshubschrauber in ein Berliner Krankenhaus gebracht. Sein Zustand ist kritisch. Der Mann ist derzeit nicht vernehmungsfähig. (...)
Das Paar hat eine sechs Jahre alte Tochter, die zur Tatzeit aber nicht im Haus war, sondern das Wochenende bei der Familie des Mannes verbrachte. (MAZ)
http://www.maerkischeallgemeine.de/cms/beitrag/12299826/62249/Psychisch-Kranker-ersticht-offenbar-Ehefrau-Toedliches-Familiendrama.html

==============

cet homme de 36 ans, ayant des problèmes psychiques, pourrait avoir tué son épouse puis tenté de se suicider. il a été hospitalisé dans un état critique. la fille du couple âgée de six ans était absente et chez de la famille au moment du drame.

Aucun commentaire: