vendredi 15 juillet 2011

drame

http://www.rp-online.de/panorama/deutschland/Kleinkind-ist-moeglicherweise-verhungert_aid_1014264.html
Kleinkind ist möglicherweise verhungert

Saarbrücken (RPO). Ein zwei Jahre alter Junge ist in Saarbrücken wahrscheinlich verhungert, seine Mutter scheint sich das Leben genommen zu haben. Das ist das vorläufige Ergebnis der Ermittlungen, nachdem in einer Wohnung am Dienstag die beiden Leichen entdeckt worden waren.
Mutter und Kleinkind tot in Wohnung Eine 36-jährige Frau und ihr zweijähriger Sohn sind tot in ihrer Saarbrücker Wohnung gefunden worden.... 
..............
Die Obduktion der 36-Jährigen und ihres zweijährigen Sohnes habe aufgrund der fortgeschrittenen Verwesung der Leichen zwar keine eindeutigen Hinweise auf die Todesursache erbracht, sagte ein Polizeisprecher am Donnerstag. Allerdings sei das Kind stark abgemagert gewesen und könnte deshalb möglicherweise verhungert sein.
Sicher sei das aber nicht, betonte der Sprecher. Gewebeproben beider Leichen sollen nun im Labor untersucht werden. So soll unter anderem untersucht werden, ob die Mutter durch Gift starb. Es könnten Wochen vergehen, bevor erste Ergebnisse der Laboranalysen vorlägen, sagte der Sprecher.
Die Toten waren am Dienstag in einer Wohnung in einem Mehrfamilienhaus in Saarbrücken-Burbach gefunden worden. An keiner der beiden Leichen fanden sich Spuren von Gewalt. Da die Wohnung von innen verschlossen war, vermutet die Polizei einen Selbstmord der Mutter.
Die alleinerziehende 36-Jährige sei keiner Arbeit nachgegangen und habe mit ihrem Kind sehr zurückgezogen in ärmlichen Verhältnissen gelebt, sagte der Sprecher. Angehörige hätten sich bisher nicht gefunden.

=============

on pense que cette femme de 36 ans s'est suicidée et que son enfant de deux ans est ensuite mort de faim.
des analyses sont en cours pour confirmer cette thèse après la découverte des corps dans leur appartement fermé de l'intérieur.

Aucun commentaire: