violences

Dortmunder nahm Ehefrau und drei Kinder als Geiseln
Eine Polizistin führt den Tunesier Forad F. (37) ab, der nur mit einer Unterhose bekleidet ist. Er musste sich ausziehen, damit er keine Waffen verstecken kann. 50 Beamte, darunter auch ein Spezialeinsatzkommando (SEK), waren im Einsatz, um das Familiendrama in der Bachstraße in Dortmund zu beenden. Mit einem Rammbock brachen sie die Tür auf, stürmten in die Wohnung, befreiten Frau und Kinder aus der Gewalt des Amok-Vaters.
So floh die Deutsche aus Tunesien Forad F. hatte seine Frau Claudia (37) gegen 0.30 Uhr mit Handschellen an sich gefesselt und gedroht, seine Familie im Badezimmer mit Spiritus in die Luft zu sprengen. Die Polizei drehte daraufhin Gas und Strom im Haus ab. Der Vater drohte sogar, Sina (8), eine seiner drei Töchter, aus dem Fenster des Mehrfamilienhauses zu werfen. Sinas Hilfeschreie hatten die Nachbarn geweckt, die alarmierten die Polizei.
..........., Forad F. wurde in die Psychiatrie eingewiesen.
http://www.bild.de/news/inland/geiselnahme/dortmunder-nahm-ehefrau-und-drei-kinder-als-geiseln-17107242.bild.html

==============

37 ans mais violent depuis un moment : il a pris son épouse et ses trois enfants en otage, se menotant à cette dernière et menaçant de tout faire sauter...   cinquante policiers ont été appelés à la rescousse. l'homme a pu être maîtrisé et interné en psychiatrie...