mercredi 12 août 2009

abus sexuels

Hamburger Abendblatt :

Fünf Mädchen im Zeltlager missbraucht
12. August 2009, 06:00 Uhr Es sollte eine unbeschwerte Zeit werden: Für fünf Mädchen im Alter zwischen acht und elf Jahren wurde ein Zeltlager zum Albtraum.

Ingolstadt. Wie das Polizeipräsidium Oberbayern Nord gestern mitteilte, wird ihr Betreuer Roland S. (49) beschuldigt, sie bei inszenierten Spielen in seinem Zelt zum Ausziehen gezwungen und sich anschließend an ihnen vergangen zu haben. Es ist der zweite Fall von Kindesmissbrauch durch Betreuer innerhalb von einer Woche. Die Mädchen verbrachten ihre Ferien mit rund 25 weiteren Kindern in einem Zeltlager in Weichering (Landkreis Neuburg-Schrobenhausen/Bayern). Die Freizeit wurde von einem Sportverein veranstaltet, in dem der Angeklagte Mitglied war. Ob es bei früheren Zeltlagern zu Übergriffen kam, wird von der Polizei untersucht. Ein Richter erließ gestern Haftbefehl.

Am Donnerstag vergangener Woche hatte sich Christoph G. (37) aus Mayen nach einer öffentlichen Fahndung der Polizei gestellt. Er hatte Kinder für Sexspiele ebenfalls in einem Sportverein kennengelernt.(hpamp)

=============

c'est un respondable de camp de vacances de 49 ans qui aurait apparemment profité de sa situation pour s'en prendre à cinq fillettes de huit à onze ans.

Aucun commentaire: