drame conjugal

Shortnews :
Familiendrama in Meerane - Täter vor Freitod bewahrt
Eine Bluttat trügt die Wochenendruhe in Meerane. Bei einem Familiendrama erschlug ein 60 Jahre alter Mann seine Ehefrau (48) und versucht anschließend Selbstmord zu begehen. Kurz bevor er sich selbst richten wollte, stellte ihn die Polizei.

Zuvor telefonierte der Täter offenbar mit einem Freund, dem gegenüber er die Tat gestand: "Ich habe meine Frau umgebracht." Der Freund alarmiert die Polizei, welche später nur noch den Tod der Ehefrau des Täters feststellen konnte.

Mit einem Großaufgebot suchte die Polizei nach dem Meeraner. Es wurden dabei Hunde, Motorräder und Hubschrauber eingesetzt. Nach fünf Stunden wurde sein blauer Polo entdeckt. Der Mann wurde wegen seiner Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert.

===========================

un homme de 60 ans a été arrêté alors qu'il tentait apparemment de se suicider après avoir tué son épouse de 48 ans. l'une des particularités de la période critique septennale est que l'on arrive à faire craquer l'autre... cela devient parfois même notre but, inconsciemment, tellement nous pouvons être en rage... et çà marche : lors d'un drame conjugal par exemple, il faut toujours observer la situation des deux personnes en cause...
édit : il semblerait que l'épouse ait été tuée pendant son sommeil ; il n'y aurait donc pas eu d'altercation. le motif serait qu'elle avait une liaison avec une autre personne... là aussi peut intervenir l'âge septennal : ce sont des périodes où parfois on opère des changements importants de tous ordres... (d'où période préférentielle pour les ruptures et séparations par exemple) mais il faudrait avoir plus de détail concernant l'histoire et les personnes dans ce cas là...