mercredi 10 septembre 2014

drame conjugal

Familiendrama in Ampflwang am Hausruck – in einem Wohnhaus wurde ein Ehepaar tot aufgefunden, es dürfte sich um Mord und Selbstmord gehandelt haben. Nachdem die beiden nicht zur Arbeit erschienen sind, wurde die Polizei verständigt, Polizisten fanden den 54-jährigen und seine 52-jährige Frau schließlich tot im Wohnhimmer. Laut ersten Erkenntnissen dürfte der Mann seine Frau erstickt haben, zuvor aber dürfte er sie mit einem Gummihammer attackiert haben. Auch der Mann starb laut Obduktion an Ersticken. Die Hintergründe sind noch völlig unklar, trotz zahlreicher Befragungen konnte die Polizei noch keine Hinweise zu einem möglichen Motiv ermitteln.
http://www.tips.at/news/ampflwang/blaulicht/296870-familiendrama-ehepaar-tot-aufgefunden

====================

ne s'étant pas rendu au travail un couple de 54 et 52 ans a été retrouvé mort à son domicile. il semblerait que l'homme ait tué son épouse puis se soit enlevé la vie. 

Aucun commentaire: