Ex-Ratsherr schießt seinem Sohn ins Bein
Mit den Werten „Sauberkeit, Sicherheit, Recht und Ordnung“ warb Lothar Verschitz (59) für die „Offensive Dinslaken e. V.“, als stellvertretender Fraktionsvorsitzender saß er sogar einige Jahre im Rat der Stadt! Gestern schoss der Politiker seinem Sohn Boris (29) ins Bein, verletzte ihn schwer.
Kurz nach Mitternacht, gegen 0.50 Uhr, waren der Ex-Stadtrat und sein Sohn in Streit geraten.
„Im Verlauf der Auseinandersetzung gab der 59-Jährige einen Schuss aus einer scharfen Faustfeuerwaffe auf seinen Sohn ab und verletzte ihn am Bein“, erklärten Polizei und Staatsanwaltschaft. Das Projektil durchschlug ein Bein des Sohns. Schwer verletzt kam er ins Krankenhaus. Der Grund für den Streit ist unklar.
Eine Nachbarin sagt zu BILD: „Der Junge gilt als sehr aufbrausend und aggressiv. Vielleicht hat der Vater geschossen, weil ihn sein Sohn angegriffen hat.“
Der Vater rief nach der Tat selbst die Polizei, ließ sich widerstandslos festnehmen. Nach seiner Vernehmung wurde er wieder entlassen(...)
http://www.bild.de/regional/ruhrgebiet/schiesserei/bei-lothar-verschitz-37541572.bild.html
================================
cet ex-conseiller municipal (59 ans) de Dinslaken a tiré à l'arme à feu dans la jambe de son fils âgé de 29 ans. il semblerait qu'il y ait eu une dispute entre les deux : d'après une voisine le fils était très irascible et agressif.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire