drame

Familiendrama: Ermittler kommen schwer voran Die verkohlten Leichen eines Mannes sowie seiner Tochter (17) und seines Sohnes (12) waren nach dem Brand einer Bremer Gartenlaube gefunden worden. Die Mutter war zu Hause geblieben. Sie steht unter Schock.
Bei der Ursachenforschung für den Tod eines Vaters und seiner beiden Kinder bei einem Brand in einer Bremer Gartenlaube kommen die Ermittler nur schwer voran. Vor Mitte der Woche sei nicht mit Ergebnissen zu rechnen, sagte eine Sprecherin der Polizei am Montag. „Wir ermitteln mit Hochdruck in alle Richtungen.“ Der 48 Jahre alte Mann wollte am Donnerstag mit der 17-jährigen Tochter und dem zwölfjährigen Sohn etwas unternehmen. Die Obduktion des Jungen ist nach Polizeiangaben noch nicht abgeschlossen. Vater und Tochter waren an Rauchgasvergiftung gestorben. Die Mutter war zu Hause geblieben. Von einem Besuch in der Laube wusste sie nichts. Sie sei „schwerst traumatisiert“, berichtete die Polizei. Die Feuerwehr war am vergangenen Donnerstag von mehreren Bürgern alarmiert worden, die Rauch über dem Laubengebiet gesehen hatten. Beim Eintreffen der Löschtrupps stand die vier mal zehn Meter große Hütte in Flammen. Bei Aufräumarbeiten entdeckten die Helfer dann die drei verkohlten Leichen.

http://www.nwzonline.de/blaulicht/familiendrama-ermittler-kommen-schwer-voran_a_2,0,528954718.html

================

inexpliqué pour le moment, ce drame lors duquel on a retrouvé dans un abri de jardin calciné à Bremen en Allemagne, les cadavres de ce père de 48 ans et de ses enfants une fille de 17 ans et un garçon de 12 ans.

l'épouse était restée au domicile alors que le père envisageait des activités avec ses enfants.
il n'était cependant pas prévu qu'ils aillent au jardin, semble-t-il.

édit 28/02 : d'après les conclusions de l'enquête il s'agit d'un drame familial. l'homme aurait grièvement blessé ses deux enfants puis aurait versé de l'essence sur eux et lui-même pour y mettre le feu.
http://www.bild.de/regional/bremen/bremen/familiendrama-in-grolland-29306472.bild.html