mercredi 6 juin 2018

drame

Schreckliches Drama: Sohn tötet offenbar Mutter und springt von Balkon  In Nürnberg hat sich offenbar ein schreckliches Familiendrama zugetragen. Eine 69 Jahre alte Frau ist am Dienstag tot in ihrer Wohnung gefunden worden. Die Polizei geht von einem Verbrechen aus. Der Sohn der toten Frau sprang vom Balkon und verletzte sich schwer. Die Beamten hatten zuvor erfahren, dass sich der 47-jährige Sohn mit einer Schusswaffe in der Wohnung seiner Mutter aufgehalten hatte, wie die Polizei am Abend mitteilte. Woher die Beamten den Hinweis hatten, blieb zunächst offen. Spezialeinheiten der Polizei umstellten das Gebäude. Noch bevor eine Verhandlungsgruppe Kontakt mit dem Mann aufnehmen konnte, sprang er laut Polizei plötzlich aus dem dritten Stock des Gebäudes. Er wurde mit lebensgefährlichen Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. Die Beamten öffneten daraufhin die Wohnung, in der sie die Leiche fanden. Nach ersten Erkenntnissen sei die Frau durch Fremdeinwirkung gestorben. (...)
https://www.tag24.de/nachrichten/nuernberg-familiendrama-mutter-tot-sohn-balkon-sprung-schusswaffe-obduktion-bayern-627072
============
la police est intervenue à Nuremberg lorsqu'un fils, âgé de 47 ans, a été soupçonné d'avoir tué sa mère de 69 ans de plusieurs coups de couteau. à l'arrivée des policiers l'homme a sauté par la fenêtre du troisième étage et a été hospitalisé dans un état grave. (année P1 et période critique septennale des 70 ans - rythmes courts des deux personnes à voir)

Aucun commentaire: