drame

Bethesda-Klinik in Bergedorf Schüsse nach Messer-Attacke – Angreifer tot! - Todesschüsse in einer Bergedorfer Klinik: Am Mittwoch kurz nach 13.30 Uhr geht im Bethesda-Krankenhaus ein Psychiatrie-Patient (45) mit Messern auf zwei Polizisten los. Die Beamten schießen. Am Abend erliegt der Angreifer den Verletzungen. Der 45-Jährige war den Angaben zufolge auf eigene Veranlassung in die Klinik gekommen. Ärzte untersuchten ihn und hielten eine Einweisung zur stationären Behandlung für erforderlich. Ein Richter habe dem zugestimmt, hieß es. Als dem Patienten der Beschluss mitgeteilt wurde, habe dieser plötzlich zwei mitgebrachte Messer in den Händen gehalten. Die Ärzte riefen die Polizei. Diese rückte mit einem Großaufgebot und Schutzschilden an. Zusätzliche Einsatzkräfte der Feuerwehr kamen hinzu. Als sich zwei Polizisten dem Patienten näherten, habe dieser die Beamten attackiert und einen von ihnen mit einem Messer leicht verletzt. Daraufhin gaben der 36 Jahre alte Beamte und sein 28 Jahre alter Kollege Schüsse ab, wie eine Polizeisprecherin sagte. Der Angreifer erlitt schwere Verletzungen. Nach einer Notoperation war sein Zustand zunächst stabil. Er starb jedoch am Abend, wie eine Polizeisprecherin sagte.
http://www.mopo.de/hamburg/polizei/bethesda-klinik-in-bergedorf-schuesse-nach-messer-attacke---angreifer-tot--28530038
================
un drame s'est déroulé dans une clinique psychiatrique en Allemagne. un homme de 45 ans avait volontairement gagné la clinique. lorsque les médecins l'ont avisé, après l'accord d'un juge, qu'il devrait y rester pour des soins l'homme a sorti deux couteaux et attaqué deux policier de 36 et 28 ans venus à la rescousse, blessant légèrement l'un d'entre eux. les policiers ont ouvert le feu et l'homme est décédé de ses blessures dans la soirée.
(rythmes courts des trois personnes à voir - policiers en période critique septennale)