jeudi 5 octobre 2017

drame

Leichenfund Tote Mutter und Tochter: Erweiterter Suizid wahrscheinlich  Im Erfurter Fall der in einem Auto entdeckten Leichen einer Frau und ihrer dreijährigen Tochter geht die Staatsanwaltschaft von einem sogenannten erweiterten Suizid aus. Nach dem Abschluss der Obduktion am Donnerstag sei es sehr wahrscheinlich, dass die Frau zuerst ihre Tochter und dann sich selbst getötet habe, teilte die Staatsanwaltschaft Erfurt mit. Weitere Angaben zum Hergang wurden aus Rücksicht gegenüber den Angehörigen nicht gemacht. Der Lebensgefährte der 43 Jahre alten Frau hatte die Leichen am Mittwoch am Rand eines Feld- und Fahrradweges zwischen den Ortsteilen Kerspleben und Vieselbach entdeckt. Der Mann steht laut Polizei noch immer unter Schock. Behörden nennen bewusst keine Details(...)
https://www.morgenpost.de/vermischtes/article212140987/Tote-Mutter-und-Tochter-Erweiterter-Suizid-wahrscheinlich.html
=============
c'est le père et mari qui a trouvé les corps de son épouse et leur petite fille de trois ans dans leur véhicule, sur un chemin de campagne. la femme aurait tué son enfant puis se serait suicidée.
(probable drame de la période critique septennale des 42 ans - rythmes courts à voir)

Aucun commentaire: