drame familial

Sohn gesteht Hammer-Attacke auf Vater
Ein Sohn erschlägt seinen Vater. Weil er chronisch schizophren sein soll, war er zur Tatzeit nicht schuldfähig, sagt ein Gutachten. Die Mutter erhebt dennoch schwere Vorwürfe gegen ihn.
Ein 33-Jähriger hat gestanden, seinen Vater mit einem Hammer erschlagen zu haben. Vor dem Landgericht Potsdam sagte der Mann aus Falkensee (Havelland) am Donnerstag, er habe im Streit in der Garage seines Elternhauses zu dem Werkzeug gegriffen.
Er habe mehrfach auf den Kopf des 70-Jährigen eingeschlagen. "Ich wollte ihn nicht töten", sagte der Angeklagte, der laut einem Gutachten chronisch schizophren ist. Seine Mutter schilderte im Prozess, ihr Sohn sei bereits häufiger gewalttätig geworden. Der Angeklagte soll zur Tatzeit nicht schuldfähig gewesen sein. Ziel des Verfahrens ist es deshalb, ihn in einer Psychiatrie unterzubringen. Auch der Mann selber bezeichnete sich als "krank". Er berichtete auch von Stimmen, die er höre, seit er in der Jugend gekifft und Speed genommen habe. "Ich wurde zunehmend paranoider."
Seine Mutter berichtete im Verfahren, der Sohn habe seinen Vater bewusst in die Garage gelockt. "Ich hab Angst vor dir", habe ihr Mann da noch zu ihm gesagt. Stets hätten sie Handys bei sich getragen, um Hilfe vor ihrem impulsiven Sohn rufen zu können. Sobald der Sohn bei den Eltern war, habe es ohne Grund stets Streitereien gegeben, schilderte die Mutter. Der Angeklagte sagte über sich und den Vater: "Wir hatten beide so eine Angewohnheit, dass wir uns mal angebrüllt haben." Mehrmals zuvor soll der 33-Jährige laut der Mutter gewalttätig geworden sein. Sein eigenes Auto habe er demoliert, einmal habe sein Vater von einem Kampf im Wohnzimmer Verletzungen davongetragen. Der Angeklagte sagte aus, seinen Vater mit einem Schlüssel im Gesicht verletzt zu haben, die Mutter sprach von brutalen Tritten. "Was man sonst nur im Fernsehen sieht", meinte sie.
http://www.pnn.de/brandenburg-berlin/731116/

====================

ce fils de 33 ans a tué son père âgé de 70 ans, à coups de marteau, lors d'une dispute. le fils est apparemment diagnostiqué schizophrène depuis qu'il a consommé certaines drogues dans sa jeunesse.
noter que père et fils se trouvaient ensemble en période critique.